safe conduct - traduzione in greco
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

safe conduct - traduzione in greco

SITUATION IN TIME OF INTERNATIONAL CONFLICT OR WAR WHERE ONE STATE, A PARTY TO SUCH CONFLICT, ISSUES TO A PERSON, A PASS OR DOCUMENT TO ALLOW THE ENEMY ALIEN TO TRAVERSE ITS TERRITORY
Safe-conduct; Freies Geleit; Safe passage; Safeconduct
  • Safe conduct pass, issued by American forces and air dropped in Vietnam to encourage defection of North Vietnamese and [[Viet Cong]] forces.

safe conduct         
2002 FILM BY BERTRAND TAVERNIER
Laissez-passer (film); Safe Conduct (film)
ασφαλές διαβατήριο, ασφάλεια διαβάσεως, συνοδεία
ασφάλεια διαβάσεως      
safe-conduct
ασφαλές διαβατήριο      
safe-conduct

Definizione

safe conduct
also safe-conduct
If you are given safe conduct, the authorities officially allow you to travel somewhere, guaranteeing that you will not be arrested or harmed while doing so.
Her family was given safe conduct to Britain when civil war broke out.
N-UNCOUNT: also a N

Wikipedia

Safe conduct

Safe conduct, safe passage, or letters of transit, is the situation in time of international conflict or war where one state, a party to such conflict, issues to a person (usually an enemy state's subject) a pass or document to allow the enemy alien to traverse its territory without harassment, bodily harm, or fear of death. Safe conduct is only granted in exceptional circumstances. It may be given to an enemy to allow retreat under surrender terms, or for a meeting to negotiate; to a stateless person; or to somebody who for some reason would normally not be able to pass. A vanquished enemy can also be given, or offered quarter, i.e. be spared, be promised or guaranteed mercy.

The term 'safe conduct' is also used to mean the document authorizing this security.

In Islamic law, safe conduct or pledge of safety (amān) can be granted to foreigners or dhimmi residents (musta'min) while they travel or reside in Islamic-ruled lands.

In the early Middle Ages, during some periods of Islamic control of the Holy Land, Christian pilgrims could request letters of safe conduct from a Muslim ruler allowing them to pass through their lands to Jerusalem. An example of safe conduct in the 13th century was William Wallace's possession of letters of safe conduct, which was granted to him and his army by a number of parties during the Wars of Scottish Independence. Another example of safe conduct in the 20th century was Lenin's "sealed train": a citizen of Russia, a country at war with Germany, Lenin was permitted to travel from his exile in Switzerland through Germany, without stopping, to return to Russia. It was in Germany's interest to allow this, for it was hoped that he would destabilize Russia. Another example would be the Chieu Hoi program during the Vietnam War.

Esempi dal corpus di testo per safe conduct
1. The supreme court, however, ruled that Adamov could not claim that his detention violated the principle of safe conduct.
2. Last month, Arroyo withdrew the immunity and safe conduct passes of the leftist negotiators after the NDF said it would continue negotiating with the next administration.
3. Marshals Service, that will ensure the safe conduct of judicial proceedings and protect judges, witnesses, court staff, and court facilities," a notice published last month said.
4. Such cooperation and commitment is vital for peace and stability, and in particular to ensure the fair and safe conduct of parliamentary elections.
5. Previous mediation attempts over the past three months by the Palestinian clerics aimed at securing the militants surrender or the safe conduct of their families have failed.